Surveillance video pulled by an Arizona family showed something remarkable: A dog saving his pal who had fallen into a swimming pool and struggled to get out.